Alcohol consumption

Alcohol Consumption Questionaire

Variable Name

Field Label

Identifier?

record_id

Record ID

participant_id

Participant id

participant_name

Participant name

demo_q2_430348

2. During the last 12 months,( that is, since last Month one year ago) did you have a total of at least 12 drinks of any kind of alcohol? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने किसी भी प्रकार की शराब के कम से कम 12 पैग पिए हैं?

demo_q3_8f3c79

3a During the last 12 months, did you have at least 1 drink of any kind of alcohol? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने किसी भी प्रकार की शराब का कम से कम एक बार सेवन किया है?

demo_q4a_d9674f

4a. During the last 12 months, about how often did you drink any kind of alcoholic beverage? पिछले 12 महीनों के दौरान आपने कितनी बार किसी प्रकार का शराब पीया?

demo_n2aq4b_596b75

4 b. How many drinks did you USUALLY have on days when you drank during the last 12 months? पिछले 12 महीनों के दौरान आपने जिन दिनों शराब पी, उनमें से आपने आमतौर पर कितना पीया?

demo_n2aq4e_80494f

4 e. (Not counting times when you drank LESS than usual, about/About) how often during the last 12 months did you drink (number of drinks reported in 4c/this largest number of drinks) in a single day? उन समयों को छोड़कर जब आपने सामान्य से कम शराब पी थी, पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में कितनी बार शराब पी थी?

demo_n2aq4f_5f66ee

4f. During the last 12 months, about how often did you drink FOUR OR MORE drinks in a single day? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने कितनी बार एक दिन में पांच या उससे अधिक ड्रिंक्स पिए?

demo_n2aq4g_bbbbfd

4g. And during the last 12 months, about how often did you drink FOUR OR MORE drinks in a period of TWO HOURS OR LESS? और पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने कितनी बार दो घंटे या उससे कम समय में चार या अधिक ड्रिंक्स पिए?

demo_n2aq4h_b2c647

4h. During the last 12 months, about how often did you drink FIVE OR MORE drinks in a single day? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने एक ही दिन में कितनी बार पांच या उससे अधिक ड्रिंक्स पीये?

demo_n2aq4i_d0401e

4 i. And during the last 12 months, about how often did you drink FIVE OR MORE drinks in a period of TWO HOURS OR LESS? और पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने कितनी बार दो घंटे या उससे कम समय में पांच या अधिक ड्रिंक्स पीये?

demo_n2aq4j_5063a8

4 j. During the last 12 months, about how often did you drink EIGHT OR MORE drinks in a single day? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने एक ही दिन में कितनी बार आठ या उससे अधिक ड्रिंक्स पीये?

demo_n2aq4k_737c30

4 k. And during the last 12 months, about how often did you drink TWELVE OR MORE drinks in a single day? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने कितनी बार एक दिन में बारह या उससे अधिक ड्रिंक्स पी हैं?

cooler

5a. During the last 12 months, did you drink any prepackaged alcoholic coolers? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने कोई पूर्व-पैकेज्ड अल्कोहल युक्त पेय पिया है?

demo_n2aq5b_8dbd5a

5b. During the last 12 months, about how often did you drink any coolers? पिछले 12 महीनों के दौरान आपने कितनी बार शीतल पेय पिया?

demo_n2aq5d_013f16

5 d. How many units (reported in 5c) of cooler did you USUALLY drink on days when you drank coolers? आपने कूलर पीने वाले दिनों में आमतौर पर कितनी मात्रा में (5c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ) कूलर पिया?

demo_n2aq5f_1ca618

5 f. (Not counting times when you drank LESS than usual, about/About) how often during the last 12 months did you drink largest number and units (reported in 5c and 5e) of cooler in a single day? (उन समयों को छोड़कर जब आपने सामान्य से कम शराब पी थी, लगभग/लगभग) पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में कितनी बार कूलर पिया (5c और 5e में बताई गई सबसे बड़ी संख्या और इकाइयाँ)?

demo_n2aq5g_27ef21

5 g. About how often during the last 12 months did you drink FIVE OR MORE (units reported in 5c) of cooler in a single day? पिछले 12 महीनों में आपने एक दिन में कितनी बार पाँच या उससे ज़्यादा (5c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ) कूलर पिया है?

demo_n2aq5h_d2b6e7

5 h. During the last 12 months, did you USUALLY drink wine, malt, or liquor-based coolers, hard lemonade, hard iced tea, hard cider, alcoholic energy drinks, or prepackaged cocktails based on a liquor such as vodka, gin or tequila? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर वाइन, माल्ट या शराब आधारित कूलर, हार्ड लेमोनेड, हार्ड आइस्ड टी, हार्ड साइडर, अल्कोहल युक्त एनर्जी ड्रिंक या वोदका, जिन या टकीला जैसे शराब पर आधारित प्रीपैकेज्ड कॉकटेल पीये हैं?

demo_n2aq5i_46db47

5 i. During the last 12 months, did you USUALLY drink coolers in your own home, in the homes of friends or relatives or in public places such as bars, restaurants or sports arenas? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर अपने घर में, दोस्तों या रिश्तेदारों के घरों में या सार्वजनिक स्थानों जैसे बार, रेस्तरां या खेल के मैदानों में कूलर पीया है?

demo_n2aq5j_bf6173

5 j. During the last 12 months, what brand of cooler, hard lemonade, hard iced tea, hard cider, alcoholic energy drink,or prepackaged cocktail did you drink the most often? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने किस ब्रांड का कूलर, हार्ड नींबू पानी, हार्ड आइस्ड टी, हार्ड साइडर, अल्कोहल युक्त एनर्जी ड्रिंक या प्रीपैकेज्ड कॉकटेल सबसे अधिक बार पिया?

beer

6 a. During the last 12 months, did you drink any beer or malt liquor? Do not count nonalcoholic beers. पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने कोई बीयर या माल्ट शराब पी है? गैर-अल्कोहल वाली बीयर की गिनती न करें।

demo_n2aq6b_c6c721

6 b. During the last 12 months, about how often did you drink any beer or malt liquor? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने कितनी बार बीयर या माल्ट शराब पी है?

demo_n2aq6d_556035

6 d. How many units (reported in 6c) of beer or malt liquor did you USUALLY drink on days when you drank beer? आपने आमतौर पर उन दिनों में कितनी बीयर या माल्ट शराब पी है, जब आप बीयर पीते थे? (6c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ)

demo_n2aq6f_bc00d8

6 f. (Not counting times when you drank LESS than usual, about/About) how often during the last 12 months did you drink largest number and units( reported in 6c and 6e) of beer or malt liquor in a single day? (उन समयों को छोड़कर जब आपने सामान्य से कम शराब पी है, लगभग/लगभग) पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में कितनी बार बीयर या माल्ट शराब (6c और 6e में रिपोर्ट की गई सबसे बड़ी संख्या और इकाइयाँ) पी है?

demo_n2aq6g_fde9a9

6 g. About how often during the last 12 months did you drink FIVE OR MORE units (reported in 6c) of beer or malt liquor in a single day? पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में पाँच या उससे ज़्यादा बीयर या माल्ट शराब (6c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ) कितनी बार पी है?

demo_n2aq6h_32343c

6h. During the last 12 months, did you USUALLY drink regular beer, malt liquor, light, extra light, reduced calorie or low-carb beer, or ice beer? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर नियमित बीयर, माल्ट शराब, लाइट, एक्स्ट्रा लाइट, कम कैलोरी या कम कार्ब वाली बीयर या आइस बीयर पी है?

demo_n2aq6i_9928b8

6 i. During the last 12 months, did you USUALLY drink beer or malt liquor in your own home, in the homes of friends or relatives or in public places such as bars, restaurants or sports arenas? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर अपने घर में, दोस्तों या रिश्तेदारों के घरों में या बार, रेस्तरां या खेल के मैदानों जैसे सार्वजनिक स्थानों पर बीयर या माल्ट शराब पी है?

demo_n2aq6j_18ae92

6 j. During the last 12 months, what brand of beer or malt liquor did you drink the most often? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने सबसे अधिक बार किस ब्रांड की बीयर या माल्ट शराब पी है?

wine

7a. During the last 12 months, did you drink any type of wine? Do not count any wine coolers you may have told me about earlier. पिछले 12 महीनों में क्या आपने किसी भी तरह की वाइन पी है? आपने मुझे पहले जो वाइन कूलर के बारे में बताया है, उसे इसमें शामिल न करें।

demo_n2aq7b_1bb901

7 b. During the last 12 months, about how often did you drink any type of wine? पिछले 12 महीनों में आपने कितनी बार किसी भी तरह की शराब पी है?

demo_n2aq7d_f73dc4

7 d. How many units( reported in 7c) of wine did you USUALLY drink on days when you drank wine? आपने शराब पीने वाले दिनों में आमतौर पर कितनी (7c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ) शराब पी?

demo_n2aq7f_5dc086

7 f. (Not counting times when you drank LESS than usual, about/About) how often during the last 12 months did you drink largest number and units (reported in 7c and 7e) of wine in a single day? (उन समयों को छोड़कर जब आपने सामान्य से कम शराब पी, लगभग/लगभग) पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में कितनी बार शराब पी (सबसे ज़्यादा संख्या और 7c और 7e में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ)?

demo_n2aq7g_a9e3c5

7 g. (Not counting times when you drank LESS than usual, about/About) how often during the last 12 months did you drink largest number and units (reported in 7c and 7e) of wine in a single day? पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में पाँच या उससे ज़्यादा (7c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ) शराब कितनी बार पी?

demo_n2aq7h_37a539

7 h. During the last 12 months, did you USUALLY drink wine in your own home, in the homes of friends or relatives or in public places such as bars, restaurants or sports arenas? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर अपने घर में, दोस्तों या रिश्तेदारों के घरों में या बार, रेस्तरां या खेल के मैदानों जैसे सार्वजनिक स्थानों पर शराब पी है?

demo_n2aq7i_e93157

7 i. During the last 12 months, did you USUALLY drink regular wine, champagne or sparkling wine, fortified wine such as sherry, port or sake, or low-alcohol fruit-flavored wine? पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर नियमित शराब, शैंपेन या स्पार्कलिंग वाइन, फोर्टिफाइड वाइन जैसे शेरी, पोर्ट या साक, या कम अल्कोहल वाले फलों के स्वाद वाली शराब पी है?

demo_n2aq7j_b8e4b2

7 j . During the last 12 months, what brand of wine, champagne, sparkling wine, fortified wine, or low-alcohol fruit-flavored wine did you drink the most often? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने किस ब्रांड की शराब, शैंपेन, स्पार्कलिंग वाइन, फोर्टिफाइड वाइन या कम अल्कोहल वाले फलों के स्वाद वाली शराब सबसे अधिक बार पी है?

liquor

8a. During the last 12 months, did you drink any liquor, including mixed drinks and liqueurs? Do not count any liquor-based coolers or prepackaged cocktails that you may have told me about earlier. पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने कोई शराब पी है, जिसमें मिश्रित पेय और लिकर शामिल हैं? शराब आधारित कूलर या प्रीपैकेज्ड कॉकटेल को न गिनें जिनके बारे में आपने मुझे पहले बताया हो।

demo_n2aq8b_b09f1b

8 b. During the last 12 months, about how often did you drink any liquor? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने कितनी बार शराब पी है?

demo_n2aq8c_fbaf2f

8 c. How much liquor did you USUALLY have in a drink? Please do not include the amount of any soda, water, ice, cola, or juice that may have been added to your drink. आप आमतौर पर एक ड्रिंक में कितनी शराब पीते हैं? कृपया अपने ड्रिंक में मिलाए गए सोडा, पानी, बर्फ, कोला या जूस की मात्रा शामिल न करें।

demo_n2aq8d_bd8aa1

8d. How many drinks of this size/units (reported in 8c) of liquor did you USUALLY drink on days when you drank liquor? आपने शराब पीने वाले दिनों में आमतौर पर कितनी (इस आकार के पेय/8c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ) शराब पी?

demo_n2aq8f_6d1900

8 f. (Not counting times when you drank LESS than usual, about/About) how often during the last 12 months did you drink largest number and units( reported in 8c and 8e) of liquor in a single day? (उन समयों को छोड़कर जब आपने सामान्य से कम शराब पी, लगभग/लगभग) पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में कितनी बार शराब पी (सबसे बड़ी संख्या और 8c और 8e में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ)?

demo_n2aq8g_f11317

8 g. About how often during the last 12 months did you drink FIVE OR MORE units (reported in 8c) of liquor in a single day? पिछले 12 महीनों के दौरान आपने एक दिन में पाँच या उससे ज़्यादा (8c में रिपोर्ट की गई इकाइयाँ) शराब पी?

demo_n2aq8h_860935

8 h. During the last 12 months, did you USUALLY drink 80- proof liquor including brandy and cognac, 100-proof liquor, greater than 100-proof liquor, or cordials or liqueurs? Mark (X) one and ONLY one. पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर ब्रांडी और कॉन्यैक सहित 80-प्रूफ शराब, 100-प्रूफ शराब, 100-प्रूफ से अधिक शराब, या कॉर्डियल या लिकर पी है?

demo_n2aq8i_ac9b8e

8 i. During the last 12 months, did you USUALLY drink liquor in your own home, in the homes of friends or relatives or in public places such as bars, restaurants or sports arenas? Mark (X) one and ONLY one. पिछले 12 महीनों के दौरान, क्या आपने आमतौर पर अपने घर में, दोस्तों या रिश्तेदारों के घरों में या बार, रेस्तरां या खेल के मैदानों जैसे सार्वजनिक स्थानों पर शराब पी है?

demo_n2aq8j_1d4f70

8 j. During the last 12 months, what brand of liquor or liqueur did you drink the most often? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने किस ब्रांड की शराब या लिकर सबसे अधिक बार पी है?

demo_n2aq9_75a424

9. During the last 12 months, about how often did you drink enough alcohol of any kind to feel intoxicated or drunk, that is, when your speech was slurred, you felt unsteady on your feet, or you had blurred vision? पिछले 12 महीनों के दौरान, आपने कितनी बार किसी भी तरह की शराब पी है जिससे आपको नशा या नशे जैसा महसूस हो, यानी जब आपकी बोली लड़खड़ा रही हो, आप अपने पैरों पर अस्थिर महसूस कर रहे हों, या आपकी दृष्टि धुंधली हो गई हो?

demo_n2aq10_72f310

10. You just told me how much and how often you drank in the last 12 months. For how many months or years haveyou been drinking about this amount with this frequency? Round up to nearest whole month or year. आप कितने महीनों या सालों से इस मात्रा में और इस आवृत्ति के साथ शराब पी रहे हैं?

demo_n2aq12c1_650ca3

Specify at what age

demo_n2aq16_c35456

16. About how many years did that period last? वह अवधि कितने सालों तक चली?

demo_n2aq17a_0d5e50

17a. During that period when you drank the most, about how often did you drink? उस अवधि के दौरान जब आपने सबसे अधिक शराब पी थी, आपने कितनी बार शराब पी थी?

demo_n2aq17b_cf6bab

17 b. Counting all types of alcohol combined, how many drinks did you USUALLY have on days when you drank during that period? सभी प्रकार की शराब को मिलाकर, आपने उस अवधि के दौरान आमतौर पर कितने पेय पिए थे?

demo_n2aq17e_b6be35

17 e. (Not counting times when you drank LESS than usual, about/About) how often during that period did you drink (number of drinks reported in 17c/this largest number of drinks) in a single day? (ऐसे समय को छोड़कर जब आपने सामान्य से कम शराब पी, लगभग/लगभग) उस अवधि के दौरान आपने एक दिन में कितनी बार शराब पी (17c में रिपोर्ट किए गए पेय की संख्या/यह पेय की सबसे बड़ी संख्या है)?

demo_n2aq17f_951996

17 f. During that period when you drank the most, about how often did you drink FIVE OR MORE drinks in a single day? उस अवधि के दौरान जब आपने सबसे अधिक शराब पी, आपने एक दिन में लगभग कितनी बार पाँच या उससे अधिक पेय पी?

demo_n2aq17g_b9ab27

17 g. During that period, about how often did you drink EIGHT OR MORE drinks in a single day? उस अवधि के दौरान, आपने एक दिन में लगभग कितनी बार आठ या उससे अधिक पेय पी?

demo_n2aq17h_808baa

17 h. During that period, about how often did you drink TWELVE OR MORE drinks in a single day? उस अवधि के दौरान, आपने एक दिन में लगभग कितनी बार बारह या उससे ज़्यादा ड्रिंक्स पी?

demo_n2ack24_fec209

2.4 Is age in 12a=17 or younger?

demo_n2aq20a_6d007e

20a. Now I'd like you to think back to the time when you were drinking before you reached the age of 18. Before you were 18, what was the LARGEST number of drinks that you drank in a single day? अब मैं चाहता हूँ कि आप उस समय के बारे में सोचें जब आप 18 साल की उम्र तक पहुँचने से पहले शराब पीते थे। 18 साल की उम्र से पहले, आपने एक दिन में सबसे ज़्यादा कितनी ड्रिंक्स पी थीं?

demo_n2aq20c_72432c

20 c. During that time when you were drinking before you reached the age of 18, about how often did you drink FIVE OR MORE drinks in a single day? उस समय के दौरान जब आप 18 साल की उम्र तक पहुँचने से पहले शराब पीते थे, आपने एक दिन में लगभग कितनी बार पाँच या उससे ज़्यादा ड्रिंक्स पी थीं?

Notifications

Conversations

Alcohol Consumption Questionaire